Berendt-Brinton Linguistic Collection, 1500-1890La colección se enfoca en los pueblos indígenas de la región, particularmente en sus lenguas, la mayoría de las cuales pertenecen a la familia de las lenguas mayas. La mayoría de los manuscritos son obras explícitamente lingüísticas, como gramáticas, vocabularios y diccionarios, pero la colección también incluye obras religiosas e históricas y notas etnográficas sobre comunidades indígenas.
A coleção concentra-se nos povos indígenas da região, particularmente em suas línguas, a maioria das quais pertence à família das línguas maias. A maioria dos manuscritos são obras explicitamente linguísticas, como gramáticas, vocabulários e dicionários, mas a coleção também inclui obras religiosas e históricas e notas etnográficas sobre comunidades indígenas.